怡和機器與行業夥伴聯手推廣BIM應用

怡和機器與喜利得、亞洲WSP、嘉福機電工程有限公司和香港高等科技教育學院合作，於2021年8月推出BIM with HILTI。此為期10個月的培訓計劃，通過一系列活動，包括虛擬參觀喜利得BIM體驗中心、軟件培訓和應用、BIM2FIELD研討會和工廠參觀，讓年輕工程師了解BIM在建築中的效率和新BIM技術。

怡和機器在其石湖墟污水處理廠（主要工程第一階段）項目中實踐了綠色項目管理。秉承5R理念（減量、再利用、回收、修復和重新思考），項目組實施了多項升級改造措施，如將咖啡膠囊變成配件，將倒下的樹木做成桌子和手機支架，以及將過期的安全帽重用為花盆，使廢棄材料獲得第二次生命。他們的綠色努力得到了香港綠色機構認證的Energywi$e證書的認可。

怡和機器最近以合夥聯營方式獲得水務署的合約，負責將軍澳海水化淡廠第一階段的設計、建造和運作。

新興建的海水化淡廠佔地8公頃，其中第一階段工程的每日食水產量 可達135,000立方米，並會預留空間以便日後可擴展至最終達270,000 立方米之每日產水量，以及建造相關設施。由海水化淡廠所生產的食 水會經水管，輸送至現有將軍澳食水主配水庫。

海水化淡廠將採用逆滲透技術，可有效地生產符合《香港食水標準》 的食水。廠房預計於2023年啟用，屆時將可為香港提供不受氣候變化 影響的策略性水資源。

2021年6月4日，行政總裁Kevin O’Brien參加了香港商界環保協會的環保領袖論壇”重新定義商業領導力以促進綠色增長”。按此查看主題演講和小組討論的視頻。

本次會議的其他發言人包括世界可持續發展工商理事會（WBCSD）主席兼首席執行官Peter Bakker和中華電力總裁T.K. Chiang。按此閱讀更多關於WBCSD的2050年願景。

新聞稿

（2021年5月25日，香港）怡和機器有限公司（怡和機器）今天宣布以下管理層變動：

怡和機器行政總裁歐嘉榮將於2021年8月底離任，以接替於今年10月12日榮休之金門建築（金門）行政總裁何安誠的職務。怡和機器行政總裁一職則由怡和迅達集團（怡和迅達）副行政總裁黃應星接任。

歐嘉榮將於9月1日成為金門署任行政總裁。歐嘉榮於1996年加入香港保富集團，其後在2004年保富集團與怡和集團組成合資公司（各佔50%股份）時加盟金門，並出任多個管理層職位。他於2018年獲委任為怡和機器行政總裁。

黃應星將於7月1日履新為怡和機器署任行政總裁。他於2003年7月加入怡和迅達，曾先後出任香港、越南及馬來西亞的管理層職位，並在2020年1月獲委任副行政總裁一職。

– 完 –

關於怡和機器

怡和機器是致力創建更美好亞洲的產品及服務的領先供應商。集團為樓宇、能源及運輸行業、環境基建設施提供產品及採購、合約工程及技術服務。

怡和機器專門提供電氣、機械及建築技術，並具備合約工程專業知識，提供大型安裝、操作與保養等服務，協助客戶把設施運作臻達世界級水平。

怡和機器於1923年在上海成立，總部現設於香港，業務遍及亞洲。怡和機器是怡和集團旗下成員。

查詢

集團傳訊經理 吳雪敏

電話：+852 2807 4705

電郵：shelley.ng@jec.com

怡和機器簽署了成為Power Up Coalition的成員，這是商界環保協會有限公司（BEC）發起的低碳約章。怡和機器希望支持非公共工程項目的建築工地推動減碳，長遠希望推動本港發展零碳工地，以實現城市的長期碳中和目標。

來自維修及翻新安全系統團隊的怡和機器工藝學徒蔡澤喬被香港職業訓練局授予2020年傑出學徒獎。他於2018年加入JEC，並以其傑出的成就和奉獻精神贏得了該獎項。

怡和機器的主要環保項目將軍澳海水淡化廠（第一階段）最近贏得香港建築信息模擬學會大獎2020的銀獎（政府項目組），以表彰我們在推廣使用BIM方面的努力。該項目還獲得了環境運動委員會頒發的節能證書和減廢證書（均為優秀級別）。

怡和機器最近獲得由中華電力有限公司發展、位於新界西堆填區之全港最大的垃圾堆填區沼氣發電項目，以支持政府的碳減排政策，應對氣候變化，讓香港成為更智能化的 綠色城市。怡和機器將負責興建及營運沼氣發電機組，提供達10兆瓦總輸出，並設立數據採集和監控系統，用於距離發電機組三公里以外的龍鼓灘發電廠，以遙距控制機組的運作。

新界西堆填區位於屯門稔灣，是香港最大型的垃圾堆填區。目前，部分由堆填區產生的沼氣已用於供電予現場設施及污水處理設施；當發電機組投入運作後，剩餘的沼氣便可獲更充分利用，為超過17,000個四人家庭提供一年電力所需。項目將於今年12月完成。

怡和機器獲香港社會服務聯會頒授 15年+「商界展關懷」標誌，以表彰其對社區服務的承諾。自2006年 “關愛團隊 “成立以來，怡和機器一直參與兒童和老人的社區服務。

在3月2日至12日，怡和機器參加了由建造業議會（CIC）和香港機電工程商聯合會（HKFEMC）聯合舉辦的2021年DfMA MiMEP貿易展，以將軍澳海水淡化廠項目作為怡和機器DfMA應用的最新展示。

怡和機器之合資夥伴特靈香港的全新冷水機組 Trane CenTraVacTM Chillers @R514A，榮獲環保建築專業 議會及香港綠色建築議會頒發環保建築大獎2019的建築產品及科技類別大獎。

此旗艦級機組配備新一代低壓環保雪种R514A，目前已應用於金鐘政府合署等大型政府項目，可更有效地達成《香港2030+》所訂立的減排目標。

保養及維修部冷氣學徒陳嘉浠憑著兩年實習期間的出色表現，獲職業訓練局於2019年傑出學徒獎勵計劃中，選為傑出學徒。

「我很感謝公司和同事的悉心栽培，讓我學習更多相關專業技術，做到活學活用。我現在更熱愛這份工作，往後會繼續以堅持態度，持續進修和工作，追求自我提升。」嘉浠說。

怡和機器早前獲得渠務署石湖墟淨水設施 — 主體工程第一階段 — 側流處理設施及污泥處理設施的機電 工程合約，為經已運作超過30年的污水廠提升污水處理能力，並以嶄新技術解決廠房即將到達每日 93,000立方米的設計處理能力上限的問題。

工程範圍包括污泥處理設施（包括污泥脫水大樓、熱電聯發電大樓、污泥消化器、生物氣貯存缸等）、紫外線消毒系統及其相關的泵房的機電安裝工程。其中怡和機器將引入環保技術，首次於香港安裝熱解預處理系統及側流處理設施。

此階段的工程將為處理廠增加每日35,000立方米的處理量；整體改善計劃工程完成後，污水廠每日處理量可建190,000立方米。項目已於2019年10月底展開，預計於2024年完成。

怡和機器之合資夥伴特靈香港於9月榮獲美國能源工程師學會的亞太區創新能源項目2019年度大獎，以表揚其產品在環保節能方面出色的表現。特靈香港一直致力響應政府的氣候行動，率先引進美國的領先綠色科技，將新一代環保雪种及精密的模擬節能軟件，研發成為超高效能冷水機組。此機組已先後應用於醫院、會所、商廈及大學綜合大樓等建築物，均錄得卓越的節能和減排效果，每年的總節電量可達 2,837 MWh，即可減少 1,986,500 公斤二氧化碳排放，相當於種植 86,370 棵樹。